This was a hoot!
Aug. 22nd, 2006 11:47 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Found this site by following a link on
fanficrants. The site is a hoot in itself, but what's funnier is the music. It's really great, and I found it came from a German group called E Nomine, which mixes verses in German and Latin, and has a very dark, full chorale feel to it. Doing some searching, I found the lyrics to the musical bits played on the site (courtesy of this site - look under Lyrics - Die Prophezeiung: Monumental Dance Edition - Schwarze Sonne):
Here's how it starts out (this line comes after the chorus in the actual song):
Semper sequindo odorem sanguis ferox currendo ex infernalis. Semper sequindo odorem sanguis. Est cerberus.
and here's the translation from Latin to English:
![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png)
Here's how it starts out (this line comes after the chorus in the actual song):
Predator ceberus qui vit infernus fames ardens carme hominis mortalis.
Here's the Latin translated to English:
The carnivore, the Cerberus, are kept there in the underworld. They burn with hunger for man-flesh.
Semper sequindo odorem sanguis ferox currendo ex infernalis. Semper sequindo odorem sanguis. Est cerberus.
and here's the translation from Latin to English:
Ever desirous to follow the smell of blood wildly in the course of Hell. Ever desirous to follow the smell of blood is Cerberus.
Now think of that in the context of Mary Sues......
Yeah.